El león en invierno: una Navidad fría
Una familia real disfuncional es el núcleo de la adaptación de Aamir Raza Husain de la obra clásica El león en invierno.
Aamir Raza Husain y Virat Husain como la pareja real Cuando esta familia se reúne para celebrar la Navidad en el invierno de 1183, las conversaciones enfrían los berberechos del corazón. El padre no es otro que Enrique II, el rey de Inglaterra; la madre es Leonor de Aquitania, a quien Enrique ha encarcelado en la torre de Salisbury. Sus tres hijos están mirando la propiedad, es decir, la corona y el trono. Henry también está enamorado de su amante, que resulta ser la hermana de su enemigo jurado, el rey de Francia. El león en invierno, un clásico que se ha representado con éxito en varias ocasiones desde 1966 y que ganó un Oscar por su versión cinematográfica, es presentado al ITC Maurya en Nueva Delhi por Aamir Raza Husain y su esposa Virat Husain. Extractos de una entrevista con Husain.
[related-post] Amir raza husain, amir raza play, obra de amir raza, The Lion in Winter, The Lion in Winter de Amir Raza, Amir raza husain The Lion in Winter, The Lion in Winter
¿Cuál es el atractivo de El león en invierno para ti?
¿Qué tipo de animales viven en las selvas tropicales?
El caso es que repitas algo que hayas hecho bien la última vez. La última vez que hice esta obra fue hace 32 años y, hace 42 años, no era el director sino el director de escena cuando se representó la obra. La obra se basa en 1183 en Inglaterra, pero debe haber una razón para que se conecte con una audiencia en 2016 en Delhi, y ese poder radica en sus relaciones. El león en invierno trata sobre las relaciones y la pasión, como lo es el teatro o el cine histórico más exitosos, con las que la gente se identifica. Cuando la relación se establece entre la realeza, se vuelve más grande que la vida.
¿Ha cambiado el guión para adaptarlo a los sentimientos modernos?
¿Qué tipo de especie es un tiburón?
He reescrito partes de la obra. Hay fricciones entre el hijo favorito de la madre y el hijo favorito del padre y la madre y el padre. Un hijo, Richard, es gay y tiene una aventura con el rey de Francia, que es un enemigo jurado de Enrique. He añadido mucha intriga. Pero hice que fuera un final feliz. No quiere que la audiencia se vaya a casa con un sabor amargo en la boca.