El legado
Divakaruni viaja a través de continentes y diversas narrativas con mucha compostura y facilidad.
El estilo de Divakaruni es lírico pero no empalagoso. Libro: Antes de visitar a la diosa
Autor: Chitra Banerjee Divakaruni
Paginas: 208
Editor: Simon y Schuster
Precio: 499 rupias
Hay momentos en la narración en los que el lector se siente abrumado por su complicada mezcla de emociones. La última novela de la autora Chitra Banerjee Divakaruni, una historia de tres generaciones de madres e hijas, comienza con Sabitri, cuyo viaje desde una pequeña aldea en Bengala Occidental como hija de un sacerdote del templo, a Calcuta, donde encuentra el amor, la pérdida y una identidad ardiente.
Es Sabitri, cuya hija Bela va a vivir con su esposo en los Estados Unidos y cuya nieta, Tara, planea abandonar la universidad, es quien une las tres vidas.
La poeta y autora indio-estadounidense, conocida por The Palace of Illusions y The Mistress of Spices, juega con temas familiares de sus obras anteriores. Mientras que la historia de Sabitri se acumula en la mente del lector como las ominosas nubes oscuras, el desafío de Bela no está muy lejos del de su madre. Tara está aún más alienada, creció en los EE. UU., Una hija de padres inmigrantes, cuyo sentido de identidad se conjuga con el de Sabitri.
Divakaruni también trae referencias a la mitología, a Savitri, quien sigue a Yama hasta el fin del mundo para recuperar el alma de su esposo. El preámbulo del libro comienza con versos de los Manusmriti (donde se honra a las mujeres, allí se complacen los dioses) y Fire Dreams de Jean Thompson (Todos viven de dos maneras. La primera es simple, la segunda no tanto).
pequeñas flores moradas con centro blanco
Además, aparecen viñetas de las cartas de Sabitri a Tara, en parte rumia, en parte lecciones, insertadas acertadamente entre las narraciones, solo para tener sentido hacia el final.
El estilo de Divakaruni es lírico pero no empalagoso. Ella viaja a través de continentes y diversas narrativas con mucha compostura y facilidad. Los hombres son apáticos, sin embargo, aparecen en ataques y combates.