'Tóxico' es la palabra del año de los diccionarios de Oxford

Oxford Dictionaries dijo en su sitio web el jueves que su investigación mostró que este año más que nunca, la gente ha estado usando 'tóxico' para describir una amplia gama de cosas, situaciones, preocupaciones y eventos.

'Tóxico' es la palabra más utilizada por la gente en 2018 según los diccionarios de Oxford. (Fuente: Foto de archivo)

Oxford Dictionaries anunció que ha elegido tóxico como su palabra anual del año, argumentando que fue el mero alcance de su aplicación lo que la ha convertido en la opción destacada. Estrictamente definido como venenoso, Oxford Dictionaries dijo en su sitio web el jueves que su investigación mostró que este año más que nunca, la gente ha estado usando 'tóxico' para describir una amplia gama de cosas, situaciones, preocupaciones y eventos, informó CNN.

En su uso literal y original, para referirse a sustancias venenosas, 'tóxico' ha estado siempre presente en las discusiones sobre la salud de nuestras comunidades y nuestro medio ambiente, dijo, señalando, entre otros ejemplos, el reciente aumento en la discusión en torno a la toxicidad de los plásticos.

palmera con hojas en forma de abanico

Pero agrega que tóxico realmente se ha convertido en el ámbito de la metáfora, ya que la gente ha recurrido a la palabra para describir lugares de trabajo, escuelas, culturas, relaciones y estrés.

Oxford Dictionaries dijo que el movimiento Me Too ha puesto el foco en la masculinidad tóxica, mientras que en política, en general, la palabra se ha aplicado a la retórica, las políticas, las agendas y los legados de líderes y gobiernos de todo el mundo. Como parte de Oxford University Press (OUP), un departamento de la Universidad de Oxford, el diccionario, en el pasado, recurrió a los neologismos para describir el zeitgeist, dijo CNN.

En 2017, su Palabra del año fue el terremoto de la juventud, definido como un cambio cultural, político o social significativo que surge de las acciones o la influencia de los jóvenes. Los años anteriores también se han visto influenciados por el panorama político, y 2016 se inspiró en el referéndum del Brexit y las elecciones presidenciales de EE. UU. Para elegir la posverdad como su palabra.

El año anterior, sin embargo, rompió con la tradición al elegir los emoji de lágrimas de alegría. La palabra del año de los diccionarios de Oxford se elige de una lista corta extraída de la evidencia recopilada por (su) extenso programa de investigación de idiomas, incluido el Oxford Corpus, que reúne alrededor de 150 millones de palabras de inglés actual de publicaciones basadas en la web cada mes.

arañas con cuerpo negro y patas blancas