Desde el otro lado de la frontera

In God We Trust torcido a In Guns We Trust colocado en la parte superior del marco. Wasim dice, soy madre de tres niños en edad escolar. En los EE. UU., La mayor pesadilla de toda madre es el tiroteo en la escuela y cualquier madre puede hacer todo lo posible para mantener a sus hijos a salvo. Cada año, 1.300 niños mueren a causa de las armas y nuestros políticos son incapaces de abordar el problema.

Una súplica silenciosa de Saira Wasim

Al entrar en la galería de Bikaner House, uno se enfrenta al lienzo de la artista californiana Saira Wasim titulado In Guns We Trust. Las pistas pintadas por ella no son difíciles de descifrar. Con la Casa Blanca al fondo, una figura de centauro mitológica con forma de demonio, con cuerpo mitad humano y mitad caballo, está armada con rifles y pistolas. Parece que dispararía a cualquiera que encuentre en el camino, lo que sirve como un reflejo escalofriante sobre la cultura de las armas que parece haber plagado a Estados Unidos en los últimos años. Parte de la exposición Hashiya - The Margin, el artista de Lahore ha pintado sus fronteras con la imagen de un policía y un niño, sosteniendo armas en sus manos, con el lema estadounidense In God We Trust retorcido a In Guns We Trust colocado en la parte superior. del marco. Wasim dice, soy madre de tres niños en edad escolar. En los EE. UU., La mayor pesadilla de toda madre es el tiroteo en la escuela y cualquier madre puede hacer todo lo posible para mantener a sus hijos a salvo. Cada año, 1.300 niños mueren a causa de las armas y nuestros políticos son incapaces de abordar el problema.



Diez artistas, entre ellos Alexander Gorlizki, Gulammohammed Sheikh, Nilima Sheikh y Yasir Waqas, se han unido para interpretar el margen, el tema central de la exposición. La curadora Mamta Singhania, dice, he estado explorando pinturas en miniatura contemporáneas y he trabajado con artistas influenciados por la forma de la miniatura. Un aspecto que nunca se ha explorado es el margen. El margen es algo que agrega, limita y expande y decidí reunir una respuesta artística a él a través del espectáculo.



Alabar las tres metamorfosis II de Nusra Qureshi

A través de sus obras como Will you take me across !, Waqas combina palabras de tres idiomas: sánscrito, árabe y persa. Al reunirlos, intenta representar la historia cultural del subcontinente, proporcionando un significado metafórico. Él dice que el persa y el sánscrito eran los idiomas de los invasores y los invadidos, respectivamente, que se fusionaron y evolucionaron hacia el urdu y el hindi, que ambas comunidades entendían. Alguien que no esté familiarizado con estos idiomas puede encontrarlos casi idénticos; ambos comparten más puntos en común que diferencias.



Mientras que el artista V Ramesh, residente en Thiruvananthapuram, ha pintado al santo Ramana Maharshi, Sheikh tiene alfabetos en urdu esparcidos por el lienzo, como pequeñas hormigas que se abren paso a través de un paisaje árido. La exposición estará abierta hasta el 24 de abril en Bikaner House, Pandara Road, Delhi.