¿Por qué los estadounidenses de origen indio dominan el Concurso Nacional de Ortografía Scripps en los EE. UU.?

El cineasta Sam Rega rastrea a cuatro ganadores en su documental de Netflix Spelling the Dream para encontrar la respuesta.

El director con sede en Nueva York, Sam Rega, mapea a cuatro competidores de entre 7 y 14 años en la competencia de 2017 para comprender cómo los indio-estadounidenses han superado la competencia durante más de una década.

A los siete, Akash Vukoti puede deletrear sin esfuerzo la palabra humuhumunukunukuapua’a. Recuerda las consonantes del pez del estado de Hawai a través de una canción. Tu solo dices aquí mismo , entonces dices yo duermo y luego dices ayuda ah y luego terminas todo, dice en el documental de Netflix recientemente lanzado Deletreando el sueño . El director Sam Rega, con sede en Nueva York, sigue el viaje de Vukoti al concurso anual Scripps National Spelling Bee, donde fue el primer alumno de primer grado en calificar. Rega mapea a cuatro competidores de entre 7 y 14 años en la competencia de 2017 para comprender cómo los estadounidenses de origen indio han superado la competencia durante más de una década. La película muestra cómo 26 de los últimos 31 ganadores de la prestigiosa competición estadounidense han sido de origen indio.

Fue en 2015 cuando el colega de Rega, Chris Weller, ávido seguidor del campeonato nacional y también productor de la película, le habló de esta intrigante tendencia. En ese momento solo había ocho ganadores seguidos, pero notó que estaba creciendo año tras año y cuando me dijo que algo estaba sucediendo aquí, y que teníamos una tendencia en gestación, me di cuenta de que no se había escrito ni documentado mucho sobre eso. esta. Eso fue un salto para nosotros sobre si podíamos contar esto como un documental, dice Rega. Curiosamente, siete de los ocho co-ganadores de la competencia de 2019 que terminaron en un empate fueron estudiantes de origen indio, que se llevaron a casa un premio en efectivo de $ 50,000 después de competir con más de 550 deletreos. Esta es la tercera oferta de Rega, de 34 años, que siguió a algunos de los mejores videojugadores profesionales del mundo en su película de 2016, Liga de Millones, y examinó los hechos que llevaron al suicidio del comisionado de la ciudad de Miami Arthur E Telle en su documental de 2008 Miami Noir: La historia de Arthur E Teele .

palmera con hojas en forma de abanico

Deletreando el sueño establece la hoja de ruta de las posibles razones que han contribuido a este viaje triunfal de los estudiantes indio-americanos. Balu Natarajan, el primer ganador indio-americano en la competencia nacional de 1985, puso en marcha la tradición del concurso de ortografía. Apareció en los titulares de los periódicos locales que decían: Hijo de inmigrantes gana el Concurso Nacional de Ortografía Scripps. El ímpetu de la racha ganadora, como se muestra en la película, se remonta a 1965, cuando el 36º presidente de los Estados Unidos, Lyndon B Johnson, introdujo un cambio en las leyes de inmigración, lo que provocó un cambio demográfico en el país. Muchos médicos indios pudieron migrar debido a esto y estaban dispuestos a trabajar en áreas rurales. Rega dice: Estábamos consiguiendo personas educadas. Con esos títulos, llegaron a los Estados Unidos y comenzaron a inculcar eso en sus hijos, generación tras generación. Fue algo así como, 'Es lo que me llevó al éxito personal, así que se lo voy a transmitir a mis hijos'.

Con la victoria de Natarajan, muchos indios también se inspiraron. Solo se hizo más fuerte después de que ESPN comenzó a transmitir el Concurso Nacional de Ortografía Scripps en 1994. Esos fueron momentos en los que los estadounidenses de origen indio en casa, que estaban leyendo los periódicos y mirándolos en la televisión, comenzaron a decir: 'Oh, si pueden hacerlo, Puedo hacerlo ', dice Rega. Además, muchos de estos niños también sabían varios idiomas, además del inglés, lo que les dio una habilidad especial para la ortografía. Hay un confiado Shourav Dasari de Texas, de 14 años, cuyos padres ingenieros emigraron de Andhra Pradesh a los Estados Unidos, que revela el secreto de su familia de una hoja de cálculo en su computadora que contiene 1,25,000 palabras. La familia decidió revelarlo luego de acercarse al último año de la competencia. Al competir en las rondas finales de Scripps en 2017, es famoso por dar uno de los mejores momentos en la historia del concurso de ortografía al deletrear 'mogollon' de manera impresionante en cinco segundos y regresar a su asiento, sonriendo, incluso antes de que los jueces pudieran anunciarlo. es correcto.

Los deletreos pasan cerca de dos a cuatro horas diarias en la práctica y casi 10 horas días antes de la competencia, donde dominan entre 60.000 y 1.00.000 palabras del diccionario. Se convierte en un evento familiar en el que los padres estudian con los deletreos, los hermanos ayudan y todos asisten a la competencia juntos. Una de las escenas conmovedoras del documental es cuando Vukoti termina llorando después de fallar una de las rondas de clasificación, y corre hacia su padre inmediatamente después del anuncio. Sus padres creen que la competencia se trata más de adquirir conocimientos que de ganar. La angustia dura un breve tiempo antes de que se vea al niño divirtiéndose jugando y riendo con su hermana mayor en el jardín. Rega cree que los años de crecimiento de estos niños no son diferentes de los que juegan baloncesto o tenis o aprenden un instrumento musical. Hay que ponerlo en perspectiva para cualquier niño al que le apasione que está trabajando para lograr un objetivo final y hacerlo año tras año. Están dedicando su tiempo, dedicándose y tratando de aprender aún más su oficio, y tratando de sobresalir en ello. El Concurso Nacional de Ortografía Scripps es donde uno puede verlos en el apogeo de sus carreras, dice.

Nupur Lala, campeona del Concurso Nacional de Ortografía Scripps de 1999, resultó ganadora después de deletrear correctamente la palabra 'logorrea' en la competencia cuando tenía 14 años. En la película, recuerda su victoria hace más de 20 años, cuando su yo con gafas se dirigía a casa. después de la escuela y hacer su tarea, en lugar de pasar el rato con amigos. Ella revela cómo nunca había estado en entornos en los que no se sentía diferente, habiendo crecido en Carolina del Norte antes de mudarse a Florida, debido a su nombre y apariencia. La competencia es donde encontró consuelo, una sensación de comodidad y pertenencia después de ver a los finalistas en la competencia de 1997, la mayoría de los cuales eran indios, y pronto se dio cuenta de que esta era un área en la que podía tener éxito. En la película, ella dice: Esta es la primera vez en mi vida que no me sentí extremadamente diferente. La comida para llevar de estas competiciones ha sido múltiple. Tejas Muthuswamy, que participó cuatro veces en el Concurso Nacional de Ortografía Scripps, ha aprendido lecciones importantes sobre la confianza en el escenario y el trabajo duro después de pasar horas en su preparación. Dasari ha ido más allá para establecer una startup en línea llamada SpellPundit que ayuda a los aspirantes a deletrear a dominar el oficio de aprender palabras rápidamente.

escarabajo rojo con rayas negras

Incluso cuando Ananya Vinay emergió como la ganadora, las escenas finales de Deletreando el sueño son un recordatorio del clima imperante en los EE. UU., ya que las capturas de pantalla muestran cuántos de estos ganadores están sujetos a comentarios xenófobos en las redes sociales. Es terrible que esté dirigida a los niños, dice Rega, y agrega: El tono subyacente de la película es mostrar que todos estamos juntos en esto. Todos somos estadounidenses. Todos estos niños son estadounidenses, son parte del sueño americano, sus familias llegaron aquí por lo que nuestro país permite. Nadie hizo nada que fuera más allá de lo que se les dio como país. Eso era tan hermoso en nuestro país y eso es lo que la gente debería recordar.