La autora australiana Meredith Costain habla sobre dibujar de sus recuerdos de la infancia y relacionarse con los personajes que escribe

En las últimas dos décadas, Meredith Costain ha escrito más de 150 libros, que van desde libros ilustrados hasta novelas y títulos de no ficción para niños, como The Cuddliest Hug, A Year in Girl Hell y Aussie Nibbles. Las más recientes y populares son las series The Ella Diaries y Olivia’s Secret Scribbles.

australia, autor australiano, meredith costain, libros, ella diaries, oliviaAutor Meredith Costain (Foto Express de Gajendra Yadav)

La autora australiana Meredith Costain no era muy deportista cuando era niña. Recuerda pasar todo su tiempo leyendo libros.



Crecí en una casa llena de libros. Empecé a leer incluso antes de ingresar a la escuela, dice. Al crecer en una granja en Koo-Wee-Rup Swamp, cerca de Melbourne, el autor recuerda haber ido en bicicleta a la escuela que solo tenía dos maestros, dos aulas y 40 niños. Había algo en el ritmo de las ruedas girando y girando que llevó a varias ideas e historias dando vueltas en mi cabeza. Tan pronto como llegaba a casa, iba a mi habitación o al pajar y los escribía, dice. Con un poema publicado en un periódico a la edad de ocho años, se volvió aún más decidida a ser autora cuando creciera. Incluso había decidido mi seudónimo, dice la escritora, que escribió cinco libros como Gemma Carey. Estuvo en Delhi este mes para Bookaroo, un festival de literatura infantil.



diferentes tipos de carnes para cocinar
australia, autor australiano, meredith costain, libros, ella diaries, oliviaPortada de un libro de la serie The Ella Diaries

En las últimas dos décadas, Costain ha escrito más de 150 libros, que van desde libros ilustrados hasta novelas y títulos de no ficción para niños, incluidos The Cuddliest Hug, A Year in Girl Hell y Aussie Nibbles. Las más recientes y populares son las series The Ella Diaries y Olivia’s Secret Scribbles. En mis libros, dos cosas que trato de presentar son la música y los perros, dice Costain, que tiene dos perros, dos gatos y tres gallinas en su casa de Melbourne. Vivo en la ciudad pero es como una granja, dice. El primero, un libro de imágenes, fue Musical Harriet (1995) y tenía música y perros. Giraba en torno a una niña pequeña que quería tocar el trombón pero era baja de estatura. Algunas personas comienzan con el escenario, otras con la trama, pero yo siempre comienzo con los personajes; si conoces bien a tus personajes, ellos te escribirán las historias, agrega.



árboles altos y estrechos de hoja perenne zona 6

En The Ella Diaries, la autora se remonta a su yo de 10 años y aborda los problemas que enfrentan las niñas de esa edad en la escuela y el hogar. Ella usa el formato de una lechería con garabatos. La editorial Scholastic había presentado la idea ya que el formato era popular entre los jóvenes, pero no había muchos libros en la categoría especialmente para niñas. Muchos libros en Australia están destinados a que los niños lean, por lo que los personajes principales son niños y hay un niño en la portada, dice Costain. La serie se vende en 25 países y ha sido traducida a numerosos idiomas, incluidos francés, alemán, español, checo, turco y ruso. Recibo muchos correos electrónicos de chicas que aman mis libros porque sienten que Ella es como ellas, sus problemas son similares y ahora saben qué hacer, dice. Ella ahora tiene una hermana menor, Olivia, que tiene su propia serie de libros que comenzaron este año: Olivia’s Secret Scribbles. Mientras que a Ella le gusta cantar, bailar, actuar y diseñar moda, Olivia es más sencilla, descarada y segura. Le gustan los experimentos científicos y quiere construir una máquina del tiempo, dice el autor.